Ad modum maioricensem. Blog d'Antoni Mas i Forners

En aquest blog vull posar a disposició de les persones interessades diferents treballs meus de temàtica històrica que foren publicats a diverses revistes a les quals no es pot accedir en línia o que, contràriament, no arribaren a publicar-se (o encara estan per fer-ho). A més, m’agradaria que servís per donar a conèixer informació sobre temes sobre els quals treball o hi estic interessat –i per parlar-ne—, fonamentalment referits a la història de Mallorca, sobretot d’època medieval però també d’altres èpoques, com la conquesta feudal i l’assentament de colons cristians –allò que en solen dir “reconquesta” i “repoblació”—, la historia agrària, la història social i econòmica, l’onomàstica en general i l’antroponímia en particular, les migracions de mallorquins al País Valencià en el segle XVII, la cultura popular... i tots els que surtin a rotlo. Tothom pot fer ús dels treballs i fotografies (que són dins els "àlbums") sempre que els citi adequadament, indicant-ne com a procedència el lloc on varen ser publicats i aquest blog. Els treballs inèdits i les fotografies han de ser citats fent-ne constar com a procedència únicament el blog. Si qualcú vol contactar amb mi, ho pot fer escrivint-me un correu electrònic a antonimasiforners@gmail.com

Més sobre la República i la Guerra Civil: les gloses

amasiforners | 16 Març, 2006 19:45

Quan a la ciutat de Mallorca la terminologia (i la ideologia) que en podríem dir "clàssiques" de l'esquerra i del republicanisme ja es trobaven ben esteses (i també les de la dreta, és clar!) a molts de pobles de la Part Forana encara es mantenia ben vitenc un llenguatge que remetia a l'oposició entre senyors i pagesos i, també, entre rics i pobres, amb uns mitjans expressius i un lèxic que recorden els que va caracteritzar Edward Palmer Thompson, un dels autors més destacats de la història social britànica.

Però el manteniment d'aqueixa terminologia "antiga" no implicava la manca de voluntat de denunciar, reformar o transformar l'estat de coses. Just el contrari: en una època caracteritzada, a la Part Forana, pel control social, les gloses es convertiren en una eina perfecta per a les veus crítiques; corrien de boca en boca i podien "desaparèixer" en moments difícils, o durant la repressió, però romanien dins la memòria i, per això mateix, reviscolaven d'amagat en reunions, foguerons, festes... Per això mateix molta de gent les recorda i, segons quins, han estotjat qualque plagueta esgrogueïda que parla d'aquell temps de senyors i pagesos, de rics i pobres. Una bona mostra de l'embat d'aqueixes veus crítiques, que s'estroncaren un estiu de fa devers seixanta anys, és aqueix glosat atribuït al glosador margalidà Miquel Morey "de Son Serret" que, diuen, va ser escrit pocs mesos abans de l'estiu de 1936. Si qualcú vol saber més de què pensaven i què deien els glosadors de Santa Margalida a les seves gloses, podeu consultar aqueix treball meu (glosesvileres1991.pdf), que va ser el treball de curs per a l'assignatura Història Contemporània de les Illes Balears el 1991. I disculpau-ne les errades de tota casta que, ben segur, hi deuen campar.

"Si estau amb atenció

vos lletgiré un glosat

i si ha cap desbarat

si voleu dispensau-mo.

 

referents a n'es partits

que hi ha entre pobres i rics

sobre ets explotar-mos.

 No sé per quina raó

es pobre ha de ser explotat

des ric que li ha robat

tota sa seva llecor:

quan li demana un favor

enlloc de  ser-ne escoltat

el mena més potejat

que es fems d'un cestador

i voldria es veure-lo

d'una corda penjat,

mirau quina germandat

que hi ha entre pobre i senyor.

 Si entre pobre i senyor

hi ha aqueixa germandat

com posarem igualdat ?:

amb una senzilla raó,

que s'unesca es "quart estat"

i jo don per assegurat

es guanyar sa questió.

Es clero vol es carlista

i es ric es conservador

i es pobre treballador

republicà o socialista.

Es partit conservador

hem vist moltes vegades

que en dur ses escorretjades

pega an'es treballador

no mira si té raó

s'acluca i dona xinglades,

ja veim si les du marcades

damunt es nostro escarpó.

 Es partit conservador

si vol dir sa veritat

per noltros sempre és estat

un mal administrador

si no reperau-ho

lo que ha fet es temps passat

sempre que ha comandat

mos ha donat esperó

 Si és (es) partit carlista

mos durà sa inquisició

convé despreciar-lo

i posarmos tot en llista

republicà o socialista

 Si és (es) partit lliberal

que veim i hem vist governar

en lloc de remediar

sa cosa ha estat més mal

és com es vent de mestral

que talla sense destral

en posar-se a bufar.

 Aqueix partit lliberal

domes mos du a ses llistes

per augmentar amb ses pessetes

nostres es seu capital.

 Aqueix partit lliberal

domés és explotat

per noltros sempre és estat

un jutge fals o fiscal

ja veis a n'es tribunal

es que té es capital

sempre té es plet aguanyat.

 Es partit socialista

no el podem despreciar

mirau de quin modo fa

guerra a n'es capitalista

i du firmat a sa llista

si sa veu a governar

que ningú mos explotarà

cosa que mai haurem vista.

 Es partit republicà

dona molt sa ma a n'es pobre

perque molts de pics se troba

sense farina ni pa

i encara el vol explotar

es ric que té que li sobra.

 Per això en veure partit

de que te pugui explotar

tu l'has de despreciar

i has d'aplaudir es teus amics

aquells que duen pes dits

terra i call per sa mà.

 Ara mateix acabaré

d'allargar més es glosat

no és que no haja quedat

tinta dins es tinter

però vos molestaré

i no hi ha necessitat.

General | Següent | Anterior | Comentaris (7) | Retroenllaços (0)

Comentaris

Gràcies, Tomeu!

Antoni Mas | 17/03/2006, 18:37

Ep, Tomeu (Picornell)! Gràcies per les salutacions i pels consells (sense voler he esborrat el teu comentari; som nou en això) . Tens tota la raó! Els tendré presents, però ja feia comptes que els articles del blog es dosifiquin tots solets: no tenc ni temps ni lleguda per anar afegint-hi coses diàriament. Però volia començar tenint penjats als àlbums part dels meus treballs --els que ho puc fer, perquè n'hi ha que tenen restriccions per ésser publicats o difosos a altres indrets diferents de l'original--. Moltes d'aqueixes publicacions són difícilment accessibles, sobretot des de fora Mallorca. D'altra banda, també duc endarrer de penjar al blog material (texts, mapes, adreces web)per als meus alumnes. I d'això de la brevetat: demanes molt a un historiador! Que per paga no ho saps, com ho som de primmirats i de primcernuts? (alaba't ruc, que a vendre et duc) Més seriosament: encara no domín gairebé això, i em pensava que el glosat no apareixeria sencer, i que podrien accedir a la resta pitjant això de "segueix". Ja m’han ensenyat a acurçar-ho, i ho he fet (però abans, he esborrat no sé com els comentaris. Ja em sap greu!!

Prova

Elena | 02/10/2006, 14:07

Això és una prova en relació al tema http://www.balearweb.com/forum/viewtopic.php?t=2226 del fòrum.

Afegeix un comentari

Els comentaris són moderats per evitar spam. Això pot fer que el teu escrit tardi un poc en ser visible.

 
Accessible and Valid XHTML 1.0 Strict and CSS
Powered by LifeType - Design by BalearWeb